Pega el link de un video o de un vivo y descarga los subtítulos o la transcripción completa, sin errores, en segundos. Gratis, sin registrarte, en TXT, SRT y más.
🟣 Funciona con YouTube, Twitch, Kick, Facebook y más · ¿No tienes un link a mano? Prueba con un ejemplo →
🎙️ Transcribimos el audio · Cualquier tamaño de archivo
Tres pasos, sin instalar nada y sin crear cuenta.
Copia la dirección del video de YouTube y pégala arriba.
Rápido (los subtítulos del video) o Máxima calidad (transcripción del audio con IA).
Baja el texto en TXT o el archivo SRT con los tiempos para tu editor.
Los subtítulos que el video ya tiene salen en un par de segundos.
El modo Máxima transcribe el audio igual que un profesional.
Corregimos las palabras mal escritas y le ponemos puntuación. No es el "chorizo" sin comas de YouTube.
El texto para leer o copiar, o el SRT con tiempos para subtitular tu video.
Funciona con videos en español, inglés, portugués y muchos más.
No pedimos mail ni tarjeta. Pegás el link y listo.
Sí. Puedes bajar subtítulos gratis todos los días. La transcripción por IA (modo Máxima) tiene un límite diario generoso; si necesitas más, hay un plan pago.
Usa el modo Máxima: transcribimos el audio con inteligencia artificial y te damos el texto igual, aunque el creador nunca haya subido subtítulos.
El TXT es solo el texto, para leer o copiar. El SRT trae el texto con los tiempos exactos, listo para cargar en un editor de video (Premiere, CapCut, etc.) y que aparezca sincronizado.
No. Funciona en el navegador, en la computadora o en el celular. No hay que instalar programas ni extensiones.
En el idioma del video. Sirve para videos en español, inglés, portugués, francés y muchos más; respetamos la forma de hablar de cada país.
Todo lo que necesitas para tus videos, en un solo lugar.
¿Necesitas automatizar algo a medida para tu canal o negocio? Cuéntanos qué necesitas →
El modo Rápido extrae los subtítulos que YouTube ya generó para el video, así que es casi instantáneo. El de Máxima Calidad transcribe el audio con IA y lo usás cuando el video no tiene subtítulos disponibles o cuando los automáticos de YouTube tienen errores.
Sí, si descargás el archivo en formato .srt vas a tener cada línea con su timestamp de inicio y fin. Si solo querés el texto corrido sin tiempos, usá la opción .txt o copiá directo.
Podés bajar la transcripción en cualquier idioma en el que el video tenga subtítulos cargados o autogenerados por YouTube. Si usás el modo de Máxima Calidad, la IA detecta y transcribe varios idiomas, incluyendo español, inglés, portugués y francés, entre otros.
Funciona con cualquier URL de YouTube, incluidos Shorts, lives ya finalizados y videos largos. Lo único que necesitás es pegar el link del video.
Porque el modo Rápido toma los subtítulos automáticos que genera YouTube, y esos a veces fallan con acentos fuertes, jerga o nombres propios. Si necesitás más precisión, probá con el modo Máxima Calidad que usa IA para transcribir el audio.
Sí, el archivo que descargás es texto plano editable, así que podés pegarlo en ChatGPT para resumirlo, traducirlo o reutilizarlo para guiones, blog posts o subtítulos de tus videos. El .srt lo podés importar directo en editores como Premiere o CapCut.
No, la herramienta solo accede a videos públicos o no listados con link compartible. Si el video es privado o requiere suscripción de pago, no se puede procesar.
Depende de la duración, pero como referencia un video de 30 minutos suele tardar unos pocos minutos en procesarse. El modo Rápido, en cambio, es casi inmediato porque no transcribe sino que descarga lo que YouTube ya tiene.
La herramienta descarga la transcripción en el idioma original del audio o de los subtítulos disponibles. Para traducirla al español podés pegar el texto en un traductor o pedirle a una IA que lo haga después de exportarlo.
Para el modo Rápido no hay un límite real, porque solo descarga los subtítulos ya existentes. En el modo Máxima Calidad sí conviene usarlo con videos de duración razonable, ya que videos muy largos tardan más en procesarse.